「日本酒知识」神秘的日本酒器小木盒?「枡」是什么?

[日本酒知识]神秘的日本酒器小木盒?「枡」是什么?

这个方方的木头盒子是做什么用的?ㄟㄟ酒满出来都溢到木盒里啦!

在日本喝清酒的时候,你是不是时不时也看到这些方方的木制小盒子呢?小编第一次在日本酒专看到觉得很有趣,买了一个但也不知道是要做什么用的……后来看到有店家会这样倒酒给你:


「嗯?是这样用的吗?」心中不禁出现了疑惑…如果你也跟小编一样的话,那就好好看看这篇文章,让我们一起认识「枡」这个东西!

枡原本是种计量的工具

日本在701年的大宝律令制定了度量衡,而枡就是当时计量各种生活用品的工具–米、油、盐、麦…当然还有最重要的「酒」囉!而后来「枡=清酒」这样的印象,主要是因为在江户时代,酒商们用枡来计量,为了方便直接用枡来饮酒,这就成为了两者连结的原型。

枡也会依使用在不同的情境上有不同的单位,例如:合、升、斗…等等。现在大家用来喝酒的酒牲大多是「一合」,也就是180ml的量;另外偶而也会看到大型的「一升枡」,一升=十合=1800ml。

这也是常常用在清酒瓶尺寸上的计量,我们拿八海山来作例子。


没错~最常见的就是这几种:

·一合瓶:180ml,小瓶装

·四合瓶:720ml,最常见的size

·一升瓶:1800ml,大瓶装

此外还有200ml一口杯,或是300ml。

正确用「酒枡」喝酒的方法!

虽然现在很多地方会用玻璃杯、葡萄酒杯喝清酒,但是日本还是常常会看到木枡登场。从木枡里面喝酒的话会有相当特别的木质香气,大多数枡是使用桧木制作,会替酒增添特殊的口感。(这个「木」味,有些人喜欢有些人不喜欢,有些时候枡味道过重会掩盖掉酒原本的特色。)


1.倒酒就倒到快满出来吧!店员通常会倒酒在玻璃杯中,然后会溢出到下面的木枡中,然后一直倒到快不行为止!(第一次看到的时候小编也是很惊吓「啊啊啊满出来啦!」)这其实是代表店家热情招待的心意,所以不要吓到囉。

2.怎么从容器里喝酒呢?第一步可以先玻璃杯里喝,喝到差不多一半左右之后,可以再把枡里面的酒倒入玻璃杯中喝。当然,要直接从枡里面喝酒也是ok的,正确的喝法是要从四方形的「边」的地方喝,而不是「角」的地方。(不过现在大多数人都不太在意这一点,如果觉得从角的地方比较容易喝也是没有什么关系的。)

3.加盐在角落的喝法

盐对清酒来说有化妆般的效果,可以搭配让酒更好喝。使用枡的时候,可以如图将盐放在角落,和酒一起喝。

现在,你是不是也对这个小木盒有更多了解了呢?下次看到就不用惊慌失措啦!

参考资料:SAKETIMES,Macro-ni

发布于 2025-04-24
131
目录

    推荐阅读